Elopement & freie Trauung im Ausland
Nur ihr zwei auf einem Pass in den Dolomiten, eine kleine Gesellschaft in einem Tal in Slowenien oder eure Familie an einem Bergsee in Kärnten: Für eine freie Trauung reise ich dorthin, wo ihr euch das Ja-Wort geben wollt. Die Rede halte ich persönlich, emotional und mit einer Prise Humor, auf Deutsch, Englisch oder Spanisch.
Hier unverbindlich anfragen
Diese Orte im Ausland kenne ich
Diese Orte kenne ich aus eigenen Trauungen. Zu jedem gibt es einen ausführlichen Beitrag mit Ablauf, Tipps und Fotos:
- Passo Gardena, DolomitenDas Grödnerjoch auf 2.121 Metern in Südtirol. Hier habe ich ein Elopement zu viert gehalten: das Brautpaar, die Fotografin und ich.
- Logartal, SlowenienEin stilles Tal in den Steiner Alpen mit einem Bauernhaus, Holzbänken auf der Wiese und Bergen rundherum.
- Weißensee, KärntenEin klarer Bergsee in Österreich, an dem ich die erste freie Trauung am Haus Heimat halten durfte.
- Salzburger Land und TirolAlmen im Pinzgau, das Mesnerhaus in Werfenweng und Locations rund um den Wilden Kaiser.
Für Trauungen in den bayerischen Bergen schaut euch meine Seite Freie Trauung in den Alpen & im Mangfallgebirge an. Wenn ihr in Slowenien heiraten wollt, hilft euch auch mein Beitrag In Slowenien heiraten.
Hier unverbindlich anfragen
Ein Redner, der mitreist
Ich bin Alex, freier Redner aus der Region Rosenheim. Bevor ich Hochzeitsredner wurde, war ich viel auf Reisen, und genau das liebe ich auch an Trauungen im Ausland: einen neuen Ort kennenlernen, früh da sein, alles in Ruhe vorbereiten und dann eine Zeremonie halten, die sich nach euch anfühlt und nicht nach einem Programm.
Gerade bei einem Elopement ist die Rede etwas ganz Besonderes. Es gibt keine Gäste, für die man spricht, sondern nur euch beide. Die Worte dürfen deshalb noch persönlicher werden, und manchmal ist die Stille zwischen den Sätzen der schönste Moment.
Trauungen in den Bergen und im Ausland




Fotos: Dolomiten und Weißensee von Herzmoment Fotografie, @herzmomentfotografie_bymona · Logartal von Toni, @toniandthecam.
Was euch ein Elopement leichter macht
Zeitfenster statt Uhrzeit
In den Bergen planen wir mit einem Zeitfenster und einem Ausweichort, damit wir auf das Wetter reagieren können.
Eine Anreise für Rede und Fotos
Auf Wunsch reise ich gemeinsam mit Mona an. Ihr koordiniert eine Anreise und einen Zeitplan statt zwei.
Technik ohne Stromanschluss
Meine Lautsprecherbox läuft mit Akku. Bei einem Elopement zu zweit brauchen wir oft gar keine Verstärkung.
Mehrsprachige Rede
Deutsch, Englisch oder Spanisch, auch gemischt. Ideal für internationale Paare.
„Durch die persönliche und treffende Art der Rede waren viele der Annahme, dass Alex ein langjähriger Freund von uns sein muss.“ProvenExpert-Bewertung, freie Trauung in Slowenien · Alle Bewertungen lesen
Was ist ein Elopement?
Ein Elopement ist eine Hochzeit im ganz kleinen Kreis, oft nur zu zweit, manchmal mit den Trauzeugen oder den engsten Menschen. Statt einer großen Feier steht der Moment selbst im Mittelpunkt: ein besonderer Ort, eure Worte und eine Zeremonie ohne Zeitdruck. Viele Paare heiraten vorher oder danach standesamtlich zu Hause und gönnen sich dann diesen einen Tag nur für sich.
Eine freie Trauung ist für ein Elopement ideal, weil sie an keinen Ort und keine Form gebunden ist. Ob auf einem Pass, an einem See oder auf einer Wiese im Ausland: Die Zeremonie findet dort statt, wo ihr euch wohlfühlt.
Ein Ritual für die nächsten zehn Jahre
Beim Elopement am Passo Gardena hatte das Brautpaar eine Holzkiste mit Schloss dabei. Darin lagen zehn Briefe, die sich die beiden vor der Hochzeit gegenseitig geschrieben hatten, einer für jeden der nächsten zehn Hochzeitstage. So wird aus einem einzigen Tag ein Ritual, das zehn Jahre lang weiterlebt. Mein Tipp: Plant für die Briefe genug Zeit ein, zehn Briefe ohne Wiederholung zu schreiben, dauert länger, als man denkt.
Weitere Ideen findet ihr auf der Seite Rituale für die freie Trauung.
Rechtlicher Rahmen im Ausland
Eine freie Trauung ist in keinem Land rechtlich bindend, auch nicht in Italien, Österreich oder Slowenien. Rechtlich gültig wird eure Ehe beim Standesamt. Das macht die Planung im Ausland deutlich leichter: Für die freie Trauung braucht ihr keine Dokumente, keine Übersetzungen und keine Behördentermine vor Ort. Ihr kümmert euch um Ort, Anreise und Unterkunft, um den Rest der Zeremonie kümmere ich mich.
Planungstipps für Trauungen im Ausland
Für Termine im Ausland empfehle ich eher neun Monate Vorlauf als sechs. Klärt früh, ob ihr am Trauort eine Genehmigung braucht, etwa für einen Platz in einem Naturpark oder auf einer Alm. Denkt an warme Kleidung für die Höhe, an bequeme Schuhe für den Weg und an einen Ausweichort, falls das Wetter umschlägt. Die Reisekosten halte ich transparent im Angebot fest, ohne versteckte Posten.
Der Ablauf bis zu eurer Trauung im Ausland
Anfrage
Ihr schickt mir eure Anfrage über das Kontaktformular. Ich melde mich innerhalb von 24 Stunden bei euch zurück.
Kostenloses Kennenlerngespräch
Wir treffen uns persönlich, in einem Café oder bequem per Videocall. Wir sprechen über eure Geschichte, eure Wünsche für den Ablauf und alle organisatorischen Fragen.
Vorbereitung eurer Rede
Ich schreibe eure Rede nicht aus einer Vorlage, sondern aus euch: aus euren Fragebögen und unserem ausführlichen Gespräch. Auf Wunsch frage ich auch Familie und Freunde nach kleinen Geschichten.
Eure Trauung im Ausland
Ich bringe Lautsprecher und Mikrofon mit, auf Wunsch auch die Musik während der Zeremonie. Die Rede dauert je nach Paket 30 bis 45 Minuten.
Nach der Trauung
Ihr bekommt eure Rede als Mappe und als PDF zum Nachlesen, ein Erinnerungsstück für später.
Feedback zu meinen Reden
Hier findet ihr mehr Feedback → · Bewertungen auf meiner Seite
Redner und Fotografin im Duo
Meine Frau Mona ist Hochzeitsfotografin. Sie fotografiert seit 2020, hat auf ihren Reisen durch 70 Länder über 50.000 Bilder gemacht und begleitet seit 2026 Hochzeiten professionell. Auf Wunsch begleitet sie eure Hochzeit mit der Kamera, während ich die Trauung halte: ein Ansprechpartner, eine Anfahrt und ein Preisvorteil gegenüber zwei Einzelbuchungen. Mehr dazu im Team-Paket mit Fotos.
Häufige Fragen
Reist du für eine Trauung ins Ausland?
Ja, zum Beispiel nach Südtirol, Österreich und Slowenien. Ich plane die Anreise so, dass ich ohne Zeitdruck vor Ort bin.
Lohnt sich ein freier Redner auch bei einem Elopement zu zweit?
Ja. Gerade ohne Gäste wird die Rede besonders persönlich, und ihr habt einen Moment, der sich wirklich nach Hochzeit anfühlt.
Wie lange dauert eine freie Trauung?
Meist zwischen 30 und 45 Minuten, je nach Ritualen, Musik und gewähltem Paket. Die genaue Länge stimmen wir im Kennenlernen auf euch ab.
Wann sollten wir dich buchen?
Als Faustregel empfehle ich 6 bis 9 Monate vor der Hochzeit. Gerade zwischen Mai und September sind beliebte Samstage früh vergeben. Für 2027 und 2028 habe ich noch freie Termine, schreibt mir einfach euer Wunschdatum.
In welchen Sprachen hältst du die Rede?
Auf Deutsch, Bayerisch, Englisch und Spanisch, auf Wunsch auch gemischt. So verstehen auch Familie und Freunde aus dem Ausland die wichtigsten Momente eurer Zeremonie.
Ist eine freie Trauung rechtlich gültig?
Nein. Rechtlich gültig wird eure Ehe durch das Standesamt. Die freie Trauung ist eure persönliche Zeremonie, die ihr vor oder nach dem Standesamt feiert, ganz ohne feste Formeln.
Wo ich sonst noch unterwegs bin
Erzählt mir von eurem Elopement
Schreibt mir kurz, wo und wann ihr heiraten möchtet und ob ihr zu zweit plant oder mit einer kleinen Gruppe. Ich melde mich innerhalb von 24 Stunden.
Zum Kontaktformular